Europe Créative – Circulation des œuvres littéraires européennes – 2023

Objectifs 

• Soutenir des projets de traduction, de publication, de diffusion et de promotion d’œuvres de fiction

Priorités

• Priorité 1 : renforcer la circulation transnationale et la diversité des œuvres littéraires européennes
• Priorité 2 : encourager la traduction et la promotion d’œuvres de fiction écrites dans des langues moins répandues afin d’accroître leur diffusion sur de plus grands marchés en Europe et au-delà
• Priorité 3 : atteindre de nouveaux publics pour les œuvres littéraires européennes en Europe et au-delà
• Priorité 4 : renforcer la compétitivité du secteur du livre en encourageant la coopération au sein de la chaîne de valeur du livre

Parmi les actions financées

• Traduction
• Publication
• Promotion
• Distribution d’œuvres littéraires de fiction
• Activités d’aide à la vente de droits de traduction en Europe et au-delà

Informations complémentaires

• Cet appel à propositions est un appel à propositions ouvert
• Durée initiale de l’action : 36 mois

Eligibilité

• Être une personne morale (organismes publics ou privés)
• Être établi dans l’un des pays éligibles
• Organisations internationales
• Entités sans personnalité juridique
• Associations et groupements d’intérêts
• Les pays négociant actuellement des accords d’association

• Budget total du topic « CREA-CULT-2023-LIT » : 5 millions d’euros
• Montant de la subvention : la subvention prend la forme d’une subvention forfaitaire
  • Petite échelle : les projets proposant une traduction d’au moins 5 livres peuvent demander jusqu’à 100 000 €
  • Moyenne échelle : les projets proposant une traduction d’au moins 11 livres peuvent demander jusqu’à 200 000 €
  • Grande échelle : les projets proposant une traduction d’au moins 21 livres peuvent demander jusqu’à 300 000 €
• Taux de cofinancement : jusqu’à 60% du total des coûts éligibles